AI-driven deciphering of genetic diseases